Ищите ответ? Задайте вопрос юристам!
10875 юристов ждут Вас
Быстрый ответ!
Задать вопрос

Россия

Принимает ли РФ перевод грузинского свидетельства о браке с печатью апостиль?

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, принимает ли РФ перевод грузинского свидетельства о браке с печатью апостиль? Перевод сделан органом министерства Юстиции, где брак и был заключён, там же сделали и апостиль за немалые деньги. Чем руководствоваться, если требуют перевод завершенный только русским нотариусом? Почему его требуют если сам перевод уже есть и он с апостилем так же как и документ с апостилем
Самара |
Ответы юристов
()

Здравствуйте!

В связи с тем, что РФ и Грузия являются странами - участниками Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (подписана 22 января 1993 года в Минске), проставлять апостиль на документах, которые представляют граждане Грузии в гос. органы на территории РФ, не обязательно. Вместе с тем, прямого запрета на предоставление документа с апостилем нет, т.е. если на документе проставлен апостиль, это не является основанием не принимать его. Попросите сотрудника гос. органа, который отказывает Вам в приеме указанного документа, указать конкретный нормативно-правовой акт, которым он руководствуется. Рада была помочь.

Полезные статьи
Продление разрешения на работу
Получить вторичный документ сможет каждый мигрант
Получение гражданства РФ по программе переселения Заявление на выдачу документов на разрешения на работу
Что представляет собой разрешение на работу