Оформление собственности на троих

Область передает мне (военному пенсионеру) с сыном квартиру в общую совместную собственность. После подписания договора передачи квартиры надо оформить документы о собственности. Хочу половину своей доли подарить жене. Можно ли мне подавая заявление на регистрацию права собственности сразу указать, что регистрировать не на двоих, а сразу на троих (конечно с учетом того что половина на сына, а нам с женой по четверти). Или сначала оформлять на двоих (себя и сына), а затем как-то дарить часть жене. (Может надо будет выделять свою долю и уже ее дарить, или как-то еще?)