родители присвоили мою долю от жилищного сертификата (семья военных)

Право на Ваше имущество у Вас есть, но есть и вопросы в том числе уже вышеизложенные, где Вы живете. То, что родителям мало четырехкомнатной квартиры - это слабый аргумент, кому-то и дюжины дворцов мало. Поясните, разберитесь, какие документы у Вас есть, т.е. то с чем Вы собираетесь идти в Суд. Вам наверное не мешает знать, что рассмотрение Вашего дела в Суде может занять значительное время, и все это время Вы будете находиться рядом с родителями, Вы будете жить как на вулкане (если это вообще можно будет назвать жизнью), оплачивать услуги адвоката. Возможно есть смысл поговорить с родителями об оформлении на Ваше имя части квартиры, которую купили с Ваших слов в том числе на Ваши деньги (Сертификат, доля), наверное Ваши родители - нормальные люди и не выкинут Вас на улицу. Возможно родители сомневаются в том, что Вы сможете правильно распорядиться выделенной Вам частью имущества и руководствуются чем-то чего Вы не сообщаете, ситуации бывают разные, нормальные родители не могут быть врагами своему ребенку.