Могут ли быть проблемы, если две фамилии при двойном гражданстве?
Ищите ответ? Задайте вопрос юристам!
10860 юристов ждут Вас
Быстрый ответ!
Задать вопрос

Германия

Могут ли быть проблемы, если две фамилии при двойном гражданстве?

Уважаемые Дамы и Господа, у меня уже давно 2 гражданства, Российское и германское. В Российских паспортах, внутренний и заграничный, у меня фамилия Пеннер. Прописан я в Пермском крае в своём частном доме, получаю Российскую пенсию. В Германии я проживаю с 1993 года, под фамилией Benner, Беннер. Раньше я очень часто летал в Россию и меня никогда не было каких-либо проблем. Когда я поменял фамилию в Германии, я специально обратился в Российское консульство по этому вопросу, где мне ответили, что фамилию менять не надо, Россию не интересует моя фамилия в другой стране. В последнее время очень много слухов о том, что теперь необходимо менять свою фамилию. Так ли зто?! С уважением Виктор Пеннер Benner.
Брамше |
Ответы юристов
()

Добрый вечер никаких правовых последствий описаное вами иметь не будет так как фамилия не имеет правового значения при заключении каких-либо сделок и тому подобного

()

Здравствуйте!

Да, если Вы поменяли фамилию в другой стране, то Вы должны привести свои документы в соответствие. То есть, если фамилия в Германии - это Ваше последняя смена фамилии, Вы должны паспорт РФ получить на другую фамилию (фамилию, полученную в Германии). Но, так как два паспорта (России и Германии) Вы, скорее всего, не будете представлять в каком-либо месте одновременно, то можете не менять паспорт. Если же возникнет ситуация, когда прояснится, что в другом государстве Вы имеете другую фамилию, то могут возникнуть вопросы.

То есть по сути могут возникнуть разночтения и породить ситуацию, при которой одно и то же лицо в разных странах будет считаться разными лицами, однако запретов со стороны Российской Федерации на изменение своего имени, в том числе фамилии, при получении гражданства другой страны законодательством не предусмотрено.

()

Здравствуйте

В последнее время очень много слухов о том что теперь необходимо менять свою фамилию. Так ли зто?!

Нет, не так. В Российском законодательстве не указано такой необходимости.

Ваш внутренний паспорт соответствует заграничному, а паспорт гражданина Германии у Вас никто требовать не будет.

()

Здравствуйте.

Это не слухи.

Если есть указание недостоверных сведений об ФИО, то документ, удостоверяющий личность в РФ, недействителен.

()
Добрый день! С буквы закона Вы не обязаны при пересечении границы РФ показывать свой второй (германский) паспорт. А именно он как раз и может стать причиной для ненужных вопросов о несоответствии фамилий. Согласно ст. 6 Федерального закона от 15.08.1996 N114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (имеется в виду заграничный паспорт). И тем не менее встречаются случаи, когда пограничники (действуя по всей видимости на основании внутренних директив) требуют второй паспорт. В этой связи во избежание проблемных ситуаций возможно имеет смысл решить вопрос с идентичностью фамилии в документах.
()

Здравствуйте!

Советую пользоваться проверенными источниками информации.

Прямого требования для обязательного переоформления паспорта нет, но Вам следует привести в соответсвтие все свои документы при смене фамилии в одном из паспортов. Власти России достаточно лояльно относятся к таким разночтениям. Если Вы не будете конфилктовать, то при выявлении разночтений в документах приоритетными будут данные из паспорта РФ.

Однако ничто не мешает Вам въехать по германскому паспорту.

О проекте • Обратная связь • Перейти на полную версию