Каким образом можно получить в 2014 году начисленную заработную плату за 2012 год, и кто должен оплатить неоплаченный НДФЛ?

Мой брат уволился с работы в 2009 году, зарплату так и не получил, так как уехал на заработки в другой регион. Сейчас шлет требования налоговая, что не уплачен НДФЛ и приложена справка 2НДФЛ за 2012 год, где указан начисленный доход в сумме 13000. Таким образом, работодатель почему-то указывает его только в 2012 году, НДФЛ не оплачен. Сейчас отказывают в выплате. Каким образом можно получить в 2014 году начисленную заработную плату за 2012 год? Каким образом поступить с неоплаченным НДФЛ? Кто все-таки должен оплатить его? Работник или организация?