Покупка супругами участка с оформлением на мать мужа и ребенка

Мы с мужем официально состоим в браке. Хотим приобрести участок, но по договору прописать, что он будет принадлежать на праве 1/2 его матери, а 1/2 нашей совместной дочери. Возможно ли так оформить сделку? И какие потом могут возникнуть трудности с долей ребенка, если мы его надумаем продавать? Так как участок приобретается на общие нажитые деньги, то муж вообще собирался его оформить полностью на мать, но я против. Предложила ему выше указанную альтернативу.