Муж и жена военнослужащие. Командование отказывает в переводе.
Добрый день.
Указ Президента РФ от 16.09.1999 N 1237 (ред. от 01.07.2020) "Вопросы прохождения военной службы" (вместе с "Положением о порядке прохождения военной службы")
п. 6 ст. 15 Если при переводе военнослужащего, проходящего военную службу по контракту, к новому месту военной службы меняется место жительства его семьи, а жена (муж) этого военнослужащего также проходит военную службу по контракту, то одновременно с принятием решения о переводе военнослужащего к новому месту военной службы решается вопрос о переводе в данную местность его жены (мужа).
При невозможности одновременного назначения супругов-военнослужащих на воинские должности в пределах одного населенного пункта (гарнизона) и в случае отказа от увольнения с военной службы одного из них перевод к новому месту военной службы не производится.
КРАСНОРЕЧЕНСКИЙ ГАРНИЗОННЫЙ ВОЕННЫЙ СУД
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
от 20 ноября 2019 г. по делу N 2А-99/2019
Краснореченский гарнизонный военный суд в составе: председательствующего - судьи Митрофанова А.А., при секретарях судебного заседания А., Т.Т., с участием административного истца К.О.АА., ее представителя М., представителя административного ответчика Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда, административное дело, возбужденное по административному исковому заявлению военнослужащего войсковой части... <данные изъяты> К.О.АА., об оспаривании действий командира войсковой части..., связанных с отказом в досрочном увольнением с военной службы по семейным обстоятельствам,
установил:
полагая свои права нарушенными, К.О.АА. обратилась в суд с исковым заявлением, в котором, просит признать незаконным решение командира войсковой части..., связанное с отказом в досрочном увольнении с военной службы по семейным обстоятельствам, в связи с изменением места военной службы мужа-военнослужащего, и ее переводе к новому месту военной службы.
В целях устранения допущенных нарушений, К.О.АА. просит суд о возложении на командира войсковой части... обязанности по досрочному увольнению с военной службы по вышеназванному основанию, обеспечив при этом положенными видами довольствия.
В обоснование заявленных требований К.О.АА. в административном исковом заявлении указала, что проходит военную службу в войсковой части... в должности <данные изъяты>.
Приказом Министра обороны РФ от 18 июня 2019 г.... ее муж - К, проходивший военную службу в войсковой части... Южного военного округа, с <дата> зачислен в списки слушателей Михайловской военной артиллерийской академии г. Санкт-Петербурга.
В целях сохранения семьи, поддержания здоровья детей и надлежащего их воспитания, 2 августа 2019 г. К.О.АА. обратилась к командиру войсковой части... с рапортом о досрочном увольнении с военной службы по семейным обстоятельствам.
Аттестационная комиссия воинской части, рассмотрев 5 августа 2019 г. обращение административного истца, сочла его подлежащим удовлетворению, последняя предлагалась к досрочному увольнению с военной службы. Однако административный ответчик, не согласившийся с выводами названного коллегиального органа, принял решение об организации перевода военнослужащего к месту военной службы мужа при наличии соответствующей возможности.
Считает действия командира войсковой части... связанные с отказом в досрочном увольнении с военной службы по семейным обстоятельствам незаконными, нарушающими ее права, поскольку право на досрочное увольнение гарантировано Федеральным законом, какого-либо согласия на перевод на равную воинскую должность по месту прохождения военной службы мужа она не изъявляла. Состояние здоровья ее детей, отсутствие свободных мест в дошкольных учреждениях, расстояние от места жительства до места службы, делают невозможным прохождение ею дальнейшей службы.
В связи с изложенным, административный истец считает действия административного ответчика, связанные с отказом в досрочном увольнении с военной службы, незаконными и подлежащими отмене.
В судебном заседании К.О.АА. и ее представитель М. привели доводы аналогичные доводам, изложенным в административном исковом заявлении, настаивали на удовлетворении требований в полном объеме.
Представитель командира войсковой части... Т.А. требования административного истца не признал, и пояснил, что, отказывая в досрочном увольнении К.О.АА. с военной службы, командир воинской части, действовал в пределах предоставленных ему полномочий и прав истца не нарушал.
Ссылаясь на п. 6 ст. 15 Положения о порядке прохождения военной службы, регламентирующий порядок одновременного перевода супругов военнослужащих к новому месту военной службы, при изменении места службы одного из них, полагал, что в силу возложенной на него законом обязанности, должен был предпринять все возможные меры по продолжению прохождения истцом военной службы в г. Санкт-Петербург, то есть действовал в интересах К.О.АА.
На основании изложенного представитель административного ответчика Т.А. просил суд в удовлетворении требований истца отказать в полном объеме.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, суд считает установленными следующие обстоятельства.
На основании контракта о прохождении военной службы, заключенного 30 апреля 2019 г. сроком на 1 год, К.О.АА. проходит военную службу в войсковой части..., в должности <данные изъяты>.
Приказом командира войсковой части... от 1 августа 2019 г.... <данные изъяты> К назначенный приказом Министра обороны РФ слушателем Михайловской военной артиллерийской академии, с 1 августа 2019 г. полагается сдавшим дела и должность, с 22 августа 2019 г. исключен из списков личного состава части.
Согласно рапорту от 2 августа 2019 г. административный истец обратилась на имя начальника КПП "Покровка" с просьбой о досрочном увольнении с военной службы по семейным обстоятельствам, в связи с переводом мужа-военнослужащего к новому месту военной службы в г. Санкт-Петербург.
В соответствии с выпиской из протокола аттестационной комиссии от 5 августа 2019 г.... связи с необходимостью ухода за детьми, изменением места военной службы мужа-военнослужащего, связанным с необходимостью переезда семьи в другую местность, К.О.АА. предложено досрочно уволить с военной службы.
Не согласившись с выводами аттестационной комиссии, командир войсковой части... решил не увольнять К.О.АА. с военной службы и при наличии возможности прохождения военной службы организовать ее перевод к месту военной службы мужа.
Разрешая требования административного истца, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. п. "в" п. 3 ст. 51 Федерального закона от 28 марта 1998 г. N 53-ФЗ "О воинской обязанности и военной службе" военнослужащий, проходящий военную службу по контракту, имеет право на досрочное увольнение с военной службы по семейным обстоятельствам в связи с изменением места военной службы мужа-военнослужащего, связанным с необходимостью переезда семьи в другую местность.
Аналогичные нормы содержит и Положение о порядке прохождения военной службы, утвержденное Указом Президента РФ от 16 сентября 1999 г. N 1237 (далее - Положение).
Таким образом, суд считает установленным, что право военнослужащего на досрочное увольнение с военной службы при наличии соответствующих оснований, прямо предусмотрено действующим законодательством.
Для увольнения военнослужащего с военной службы по данному основанию, согласно п. 12 и 13 ст. 34 Положения является наличие рапорта военнослужащего и, если это необходимо, других документов, а также соответствующего заключения аттестационной комиссии.
В соответствии с п. 47 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2014 г. N 8 "О практике применения судами законодательства о воинской обязанности, военной службе и статусе военнослужащих" при проверке законности и обоснованности действий воинских должностных лиц, связанных с увольнением военнослужащего с военной службы по собственному желанию, судам необходимо учитывать, что согласно п. 6 ст. 51 ФЗ "О воинской обязанности и военной службе" военнослужащий по заключению аттестационной комиссии может быть уволен с военной службы досрочно по собственному желанию при наличии у него уважительных причин.
Под уважительными причинами понимаются обстоятельства, которые объективно не позволяют военнослужащему в полном объеме выполнять условия заключенного контракта.
Невозможность выполнения условий заключенного контракта К.О.АА. мотивировала тем, что на ее иждивении находятся двое малолетних детей, имеющих ряд хронических и приобретенных заболеваний. Данные обстоятельства возлагают на нее обязанность непосредственного контроля за состоянием здоровья дочерей, участия в их воспитании и оценке перспектив дальнейшего лечения.
Проживая в <адрес>, вышеперечисленные обязанности, в период нахождения на военной службе, возлагались на ее родителей, поскольку иные родственники в названном городе отсутствуют.
В период прохождения военной службы в <адрес> она обращалась к командованию части с просьбой перевести ее в аппарат службы на любую вакантную должность. Свое обращение К.О.АА. мотивировала тем, что дети, находящиеся в тяжелом морально-психологическом состоянии, нуждаются в постоянном контроле, а муж, являющийся военнослужащим МО РФ, проходит военную службу в Южном военном округе. Данные обстоятельства подтверждаются исследованным в судебном заседании рапортом административного истца от 12 декабря 2017 г.
Как следует из справок от 15 ноября 2019 г.... дочери К.О.АА. имеют ряд хронических и приобретенных неврологических заболеваний, которые проявляются в виде тревожности, раздражительности, нарушения психоэмоционального состояния, сопровождающиеся приступами истерии.
Из уведомления председателя комиссии по комплектованию общеобразовательных организаций от 5 ноября 2019 г., дочери административного истца К <...> года рождения, по причине отсутствия свободных мест, направление в образовательные учреждения выдано быть не может.
Как следует из справки заместителя начальника академии по МТО, К на состав семьи 4 человека предоставлено две комнаты в общежитии, расположенном по адресу: <адрес>
Из исследованных в суде скриншотов интернет-навигатора, следует, что временные затраты административного истца на дорогу от места жительства до предполагаемого места военной службы, в среднем, составляют около 50 минут, без учета заторов и пробок.
Таким образом, учитывая состояние здоровья детей, отсутствие мест в образовательных учреждениях, отсутствие родственников в г. Санкт-Петербурге, которые могли бы оказать помощь с детьми, данные обстоятельства суд признает уважительными, обосновывающими волеизъявление К.О.АА. на досрочное увольнение с военной службы.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о незаконности действий командира войсковой части... связанных с отказом в досрочном увольнении с военной службы и принятием решения о переводе к новому месту военной службы.
В целях восстановления нарушенных прав К.О.АБ. суд приходит к выводу о возложении на административного ответчика обязанности сформировать необходимый пакет документов, который в установленном порядке представить для принятия решения начальнику <данные изъяты>
Учитывая то обстоятельство, что решение вопроса об увольнении с военной службы военнослужащих, имеющих воинское звание <данные изъяты> возложено на начальника <данные изъяты> требования административного истца о возложении на командира войсковой части... обязанности по ее увольнению с военной службы, удовлетворению не подлежат.
Не подлежащими удовлетворению суд признает требование административного истца о возложении на командира войсковой части... обязанности по обеспечению ее при увольнении с военной службы положенными видами довольствия, поскольку вопрос о ее увольнении в настоящее время не решен, а значит какие-либо ее права должностными лицами не нарушались.
Доводы представителя административного ответчика, ссылающегося на положения п. 6 ст. 15 Положения о порядке прохождения военной службы, ставящего под сомнение законность приказа Министра обороны РФ о зачислении К в военное образовательное учреждение, суд признает несостоятельными, поскольку перевод к новому месту военной службы супругов военнослужащих невозможен и не производится в случае невозможности одновременного назначения супругов-военнослужащих на воинские должности в пределах одного населенного пункта (гарнизона) и в случае отказа от увольнения с военной службы одного из них.
В данном случае, К.О.АА., учитывая всю совокупность сложившихся тяжелых жизненных обстоятельств, напротив ходатайствовала о своем увольнении с военной службы.
Ссылки представителя командира войсковой части... на то, что К.О.АА., обладая информацией о состоянии здоровья детей, надлежащим образом не представила таковую командиру войсковой части..., что препятствовало последнему объективно исследовать сложившуюся ситуацию, суд признает несоответствующими действительности, опровергающимися исследованными в суде доказательствами, согласно которым, обращение истца к командованию о переводе в аппарат службы, по причине ухода за больными детьми, датировано 2017 годом.
В судебном заседании административный истец показала, что неоднократно в присутствии начальника отдела кадров доводила до командира сведения о состоянии здоровья дочерей.
Кроме того, Федеральным законом на административного ответчика возложена обязанность по всестороннему изучению и оценке причин, которые могут служить основанием для досрочного увольнения военнослужащего с военной службы.
В связи с чем, в ходе проведения личных бесед командир войсковой части... обладал возможностью выяснить все причины, по которым К.О.АА. приняла решение об увольнении.
Требующим внимания, суд считает то обстоятельство, что в ходе рассмотрения данного дела неоднократно затрагивался вопрос о состоянии здоровья детей, исследовались соответствующие медицинские документы, в целях предоставления которых для изучения командиру части, объявлялся значительный перерыв, однако к положительному результату это не привело.
Что касается доводов Т.А. о злоупотреблении К.О.АА. своими правами, что выражалось в несвоевременном информировании командования воинской части о зачислении ее мужа в академию, суд признает таковые надуманными, опровергающимися показаниями истца, согласно которым о принятом Министром обороны РФ приказе она узнала в период пребывания на стационарном лечении в июле 2019 года, после которого подала соответствующий рапорт. Показания К.О.АА. в части, касающейся периода лечения подтверждены исследованными в суде медицинскими документами.
Ссылки представителя административного ответчика на то, что муж административного истца в течение продолжительного времени проходит военную службу в различных субъектах РФ, однако желание уволиться возникло лишь при его зачислении в г. Санкт-Петербург, суд признает не влияющими на суть принятого решения, поскольку какого-либо желания перевестись к месту военной службы мужа К.О.АА. не изъявляла, а невозможность соответствующего перевода была обусловлена объективными причинами, связанными с отсутствием надлежащего медицинского обслуживания, требуемого детям, а также выполнением мужем специальных задач за пределами РФ.
Что касается доводов представителя административного ответчика о том, что К.О.АА. неоднократно изъявляла желание перевестись, в связи с чем, командиром воинской части и принято соответствующее решение, суд признает надуманными, поскольку перевод в управление службы в <адрес> был обусловлен иными причинами и никаким образом не связан с оспариваемым решением и обстоятельствами, не позволяющими истцу продолжить военную службу в <адрес>
На основании положений ст. 111 КАС РФ, определяющих, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, принимая во внимание незаконность действий административного ответчика, выразившихся в досрочном увольнении административного истца с военной службы, суд считает, что расходы административного истца в сумме 300 рублей, связанные с оплатой государственной пошлины, подлежат возмещению.
Руководствуясь ст. 175 - 180, 227 КАС РФ, военный суд
решил:
исковое заявление военнослужащего войсковой части... <данные изъяты> К.О.АА., об оспаривании действий командира войсковой части... связанных с отказом в досрочном увольнении с военной службы по семейным обстоятельствам, удовлетворить частично.
Признать незаконным решение командира войсковой части... связанное с отказом в досрочном увольнении с военной службы по семейным обстоятельствам, в связи с изменением места военной службы мужа-военнослужащего.
Обязать командира войсковой части... оформить представление к досрочному увольнению К.О.АВ. с военной службы по семейным обстоятельствам и направить уполномоченному должностному лицу для принятия решения.
В удовлетворении требований административного истца о возложении на командира войсковой части... обязанности по увольнению К.О.АА. с военной службы, а также обеспечению ее положенными видами довольствия, отказать.
Взыскать с войсковой части... через лицевой счет службы в <данные изъяты> в пользу К.О.АА. 300 (триста) рублей, в счет возмещения судебных расходов, связанных с оплатой государственной пошлины.
Командир войсковой части... обязан устранить допущенные нарушения и восстановить нарушенные права административного истца указанным в решении способом, в течение месяца со дня вступления в законную силу решения по делу, о чем в тот же срок сообщить в суд и административному истцу.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию 1-го Восточного окружного военного суда через Краснореченский гарнизонный военный суд в течение месяца со дня его составления судом в окончательной форме, то есть с 25 ноября 2019 г.
Председательствующий
А.А.МИТРОФАНОВ
Подлинное за надлежащей ю.
Судья
Краснореченского
гарнизонного военного суда
Секретарь судебного заседания Т.Т.
Здравствуйте,
Согласно п. 6 ст. 15 "Положения о порядке прохождения военной службы", утвержденного Указом Президента РФ от 16 сентября 1999 г. № 1237 "Вопросы прохождения военной службы", если при переводе военнослужащего, проходящего военную службу по контракту, к новому месту военной службы меняется место жительства его семьи, а жена (муж) этого военнослужащего также проходит военную службу по контракту, то одновременно с принятием решения о переводе военнослужащего к новому месту военной службы решается вопрос о переводе в данную местность его жены (мужа).
Вы вправе запросить в в/ч, где служит супруга отношение о назначении Вас на должность там. Если в старой в/ч Вам отказывают в переводе, то рекомендую подавать жалобу в военную прокуратуру или иск в гарнизонный суд.