Планирую приобрести квартиру по которой идет судебный спор

Здравствуйте, планирую приобрести квартиру, которая разделена на две доли, по 1\2 доли - наследство, а вторая половина перешла к другому владельцу по решению суда. По апелляционной жалобе решение суда оставил без изменения, есть два свидетельства о гос регистрации. Будут подавать кассационную жалобу, какие могут быть последствия, если уже будет оформлено 2 договора купли-продажи? У меня могут отнять квартиру или кассация уже будет только на денежную сумму этой доли?